1. Département de Médecine Sociale et Préventive, Faculté de Médecine; Université Laval; Quebec Canada
2. International Centre for Reproductive Health; Ghent University; Ghent Belgium
3. Faculté des Sciences Infirmières; Université Laval; Quebec Canada
4. Centre de Recherche du Centre Hospitalier Universitaire de Québec; Quebec Canada
5. Département de Biologie Moléculaire, Biochimie Médicale et Pathologie, Faculté de Médecine; Université Laval; Quebec Canada