“A canary is supposed to sit in a cage and look at someone else's happiness”: Domestic rewilding in fin‐de‐siècle St Petersburg