1. Université Clermont Auvergne; CNRS, LAPSCO; 34 Avenue Carnot F-63000 Clermont-Ferrand France
2. Cognition, Langues, Langage, Ergonomie - Laboratoire Travail et Cognition; Maison de la Recherche, Université Toulouse Jean Jaurès; 5 allées Antonio Machado 31058 Toulouse cedex 9 France
3. Université de Montréal; Pavillon Marie-Victorin; PO Box 6128 Centre-ville STN Montréal QC H3C 3J7 Canada
4. Centre d’études en Sciences de la Communication non Verbale; 7401, Hochelaga Montréal QC H1N 3M5 Canada