1. The Emergency Department; Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal; Université de Montréal; Montréal Québec
2. The Emergency Department; Hôpital Enfant-Jésus de Québec; Université Laval; Québec Québec
3. The Surgery Department; Hôpital Charles Lemoyne; Longueuil Québec
4. The Unité de Recherche en Traumatologie-Médecine D'urgence-Soins Intensifs; Hôpital de l'Enfant-Jésus; Québec Québec
5. The Emergency Department; Centre Hospitalier Universitaire de l'Université Laval; Québec Québec Canada
6. The Emergency Department; Hôpital Charles Lemoyne; Longueuil Québec