De la contribution de l’ironie à la construction du monde inversé dans le roman de la diaspora africaine contemporaine

Abstract

Dans cet article, nous nous proposons d’analyser, dans quelques romans de la diaspora africaine contemporaine, les subversions qu’opère l’ironie pour créer des mondes fictionnels inversés. Nous entendons d’abord mettre en évidence la question du jeu paradoxal de l’ironie pour tenter de saisir son rôle dans la déconstruction du discours dominant et, par-delà, dans le renversement des univers de croyances. Cet axe de l’ironie permet de démystifier les pratiques en cours dans certains pays de destination des migrant·e·s et la civilisation qu’ils·elles incarnent, de critiquer certains maux de la société comme le racisme, la criminalité, etc. et de mettre en cause les faits et les situations jusque-là tenus pour appropriés. Nous analysons ensuite la satire qui déclenche une ironie qui attaque essentiellement les travers des humains et de la société, égratigne le pouvoir qui opprime ses concitoyen·ne·s et dénonce le système colonial qui contraint tout un peuple à l’adoption des valeurs contraires à ses convictions morales et à ses intérêts. Tout ce discours met à profit un trope dont le rôle est le retournement de situation, l’inversion des rôles et la représentation des antipodes que véhicule le monde contemporain.