1. Department of Biology, University of Victoria, Victoria, BC V8W 2Y2, Canada.
2. The Conservation Decisions Lab, Department of Forest and Conservation Sciences, The University of British Columbia, Vancouver, BC V6T 1Z4, Canada.
3. Raincoast Conservation Foundation, Sidney, BC V8G 1P2, Canada.
4. Tsawwassen Shuttles Incorporated, Tsawwassen, BC V4M 4G2, Canada.
5. School of Earth and Ocean Sciences, University of Victoria, Victoria, BC V8W 2Y2, Canada.
6. Pacific Biological Station, Fisheries and Oceans Canada, Nanaimo, BC V9T 6N7, Canada.