1. Harkness Laboratory of Fisheries Research, Aquatic Research and Monitoring Section, Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry, Trent University, 1600 West Bank Drive, Peterborough, ON K9L 0G2, Canada.
2. Département de biologie, Université Laval, 1045 avenue de la Médecine, Québec, QC G1V 0A6, Canada.