1. Centre de recherche en toxicologie de l’environnement (TOXEN), Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal, Montréal, QC H3C 3P8, Canada.
2. Groupe de recherche en écologie comportementale et animale (GRECA), Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal, Montréal, QC H3C 3P8, Canada.
3. Centre de recherche en géochimie et géodynamique (GEOTOP), Université du Québec à Montréal, Montréal, QC H3C 3P8, Canada.