1. Direction de la recherche forestière, Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, Complexe scientifique, 2700, rue Einstein, Québec, QC G1P 3W8, Canada.
2. Centre d’étude de la forêt, Université du Québec à Montréal, 141, avenue du Président-Kennedy, Montréal, QC H2X 1Y4, Canada.
3. Institut de recherche sur les forêts, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, 445, boulevard de l’Université, Rouyn-Noranda, QC J9X 5E4, Canada.
4. Département science et technologie, Université TÉLUQ, 5800, rue Saint-Denis, bureau 1105, Montréal, QC H2S 3L5, Canada.