1. Département de biologie, Université de Moncton, Moncton, NB E1A 3E9, Canada.
2. Nunavut Wildlife Division, Department of Environment, Box 377, Kugluktuk, NU X0B 0E0, Canada.
3. Kouchibouguac National Park of Canada, Kouchibouguac, NB E4X 2P1, Canada.