1. Département de biochimie, de microbiologie et de bio-informatique, Université Laval, Québec, QC, Canada
2. Institut de biologie intégrative et des systèmes (IBIS), Université Laval, Québec, QC, Canada
3. Centre d’études nordiques (CEN), Université Laval, Québec, QC, Canada
4. Department of Geography, Environment and Geomatics, University of Ottawa, Ottawa, ON, Canada
5. Hunters and Trappers Association, Resolute Bay, NU, Canada
6. Département des sciences fondamentales, Université de Québec à Chicoutimi, Chicoutimi, QC, Canada
7. Lake Biwa and Sigma Research Center, Ritsumeikan University, Kusatsu, Japan
8. Département de biologie, Université Laval, Québec, QC, Canada