1. Department of Biology, Dalhousie University, 1355 Oxford Street, Halifax, NS B3H 4R2, Canada
2. Institute for Marine and Antarctic Studies and Center for Marine Socioecology, University of Tasmania, 20 Castray Esplanade, Battery Point TAS 7004, Private Bag 129, Hobart, Tasmania 7001, Australia
3. Nippon Foundation-UBC Nereus Program and Changing Ocean Research Unit, Institute for the Oceans and Fisheries, University of British Columbia, Vancouver, BC V6T 1Z4, Canada
4. Institute for the Oceans and Fisheries, University of British Columbia, Vancouver, BC V6T 1Z4, Canada
5. Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA), 08010 Barcelona, Spain
6. Department of Mathematics, Institut de Ciència i Tecnologia Ambientals (ICTA), Universitat Autonoma de Barcelona, 08193 Barcelona, Spain
7. Institut de Recherche pour le Développement (IRD), MARBEC (IRD, University of Montpellier, IFREMER, CNRS), 34203 Sète, France
8. Department of Oceanography, Marine Research Institute, University of Cape Town, 7701 Rondebosch, South Africa