Abstract
Partiendo de la controversia surgida por la traducción inglesa de la definición de las sociétés à maison de Levi-Strauss, propongo la revisión de un concepto problemático, el de persona moral. Mi objetivo consistirá en desentrañar el significado que el estructuralismo dio al término analizando en primer lugar su presencia en determinados trabajos de Durkheim, buscando contribuir a una revisión de la consolidada tesis que ve a Mauss como el padre del concepto. De ese modo, será posible observar que la concepción contemporánea de la persona moral moviliza una lógica epistémica que presupone la incorporalidad de un plano ideal a otro material, lo que acarrea consecuencias analíticas eventualmente ignoradas por los usos antropológicos de la noción levistraussiana de casa.
Subject
Linguistics and Language,Anthropology,Language and Linguistics,Cultural Studies