Chalumeau de Verneuil y la GRAE (1796)-Reference-Cited by-同舟云学术

Chalumeau de Verneuil y la GRAE (1796)

Published:2020-12-17 Issue:2 Volume:100 Page:389-418
ISSN:1988-8538
Container-title:Revista de Filología Española
language:
Short-container-title:Rev. filol. esp.

Author:

Hernando García-Cervigón Alberto^ORCID

Abstract

En este artículo se estudia la teoría gramatical de Chalumeau de Verneuil, académico honorario de la Real Academia Española que en 1821 publica la traducción al francés de la cuarta edición de la GRAE (1796) con enmiendas y anotaciones, y añade en tomo aparte unas Remarques détachées, concebidas dentro del marco de la gramática general, con las que trata de poner el texto académico en sintonía con la gramática que se estaba haciendo por aquellos años en las naciones más adelantadas de Europa, especialmente en Francia. La obra, que produjo un gran impacto en el extranjero, fue tenida en cuenta por los miembros de la corporación en el proceso de reforma de la nueva edición de la GRAE (1854).

Publisher

Editorial CSIC

Subject

Literature and Literary Theory,Linguistics and Language,Language and Linguistics

Reference100 articles.

1. Arnauld, Antoine y Claude Lancelot (1966): Grammaire générale et raisonnée, Stuttgart-Bad Cannstatt, F. Frommann Verlag.

2. Artola, Miguel (2008): La Guerra de la Independencia, Madrid, Espasa Calpe.

3. Auroux, Sylvain (1988): "La grammaire générale et les fondaments philosophiques des classements des mots", Langages, 92, pp. 79-91.

4. Auroux, Sylvain (1992): "La catégorie de l'adjectif et les déterminants: l'apport de Beauzée", Histoire, Épistémologie, Langage, 14, 1, pp. 159-179.

5. Auroux, Sylvain y Geneviève Clerico (1992): "Les traditions nationales. France", en Sylvain Auroux (dir.), Histoire des idées linguistiques. Le développement de la grammaire occidentale, Liege, Bruxelles, Pierre Mardaga, pp. 359-386.