Signature of a possible relationship between the maximum CME speed index and the critical frequencies of the F1 and F2 ionospheric layers: Data analysis for a mid-latitude ionospheric station during the solar cycles 23 and 24