Elucidation of benzene sulfonamide derivative binding at a novel interprotomer pocket of wild type and mutants of coxsackievirus B3 viral capsid using molecular dynamics simulations and density functional theory