1. Voulez-vous dériver avec moi?;Anscombre;Communications,1980
2. Diachronic Pragmatics: Seven Case Studies in English Illocutionary Development;Arnovick,1999
3. Pragmatic Markers in English: Grammaticalization and Discourse Functions;Brinton,1996
4. The development of I mean: implications for the study of historical pragmatics;Brinton,2007
5. Druetta, Ruggero, 2002. Qu’est-ce que tu fais? Etat d’avancement de la grammaticalisation de est-ce que. Première partie. Linguae & 2, 67–88.