ПРАГМАТИКА ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ В СУЧАСНОМУ ХУДОЖНЬОМУ ДИСКУРСІ

Author:

Матвієнків Ольга

Abstract

У статті висвітлено роль прагматики фразеологічних одиниць англійської мови в сучасному художньому дискурсі. Фразеологічні одиниці активно використовуються англомовними письменниками доби постмодерну, збагачуючи художні тексти стилістично і привносячи у їхню фактуру лаконічність і виняткову виразовість. Призначення фразеологічних одиниць – не просто назвати елемент дійсності, а здійснити вплив на адресата художньої інформації, викликати у нього конкретну реакцію. На нашу думку, фразеологічні одиниці успішно реалізують прагматичні установки і порівняно з окремими лексемами точніше виражають ставлення адресанта до дійсності, до змісту повідомлення. Завдяки своєму інформаційному потенціалу, фразеологічні одиниці можуть висловити багатющу гаму почуттів: гнів, роздратування, зневагу, розчарування, схвалення, захоплення та інші. Фразеологізми найбільш повно відображають смислові відтінки і надають текстові великого емоційно-експресивного забарвлення, що посилює вплив на читача.

Publisher

Publishing House Young Scientist

Subject

Microbiology

Reference30 articles.

1. Баранов А. Г. Функционально-прагматическая концепция текста. Ростов-на-Дону : Изд-во Ростов, гос. ун-та, 1993. 182 с.

2. Давиденко Л. Б. Синтаксичні функції і структурно-семантичні модифікації фразеологічних одиниць : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук : спец. 10.02.02. Київ, 1992. 23 с.

3. Марковська А. В. Прагмалінгвістичні особливості фразеологізмів сучасної німецькомовної та україномовної преси : автореф. дис. на здобуття наук. ступе-ня канд. філол. наук : спец. 10.02.15. Одеса, 2011. 20 с.

4. Никопорец Г. Ю. Фразеологические единицы русского языка в прагматиче-ском аспекте : автореф. дис. на соискание учен. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.01. М., 2000. 20 с.

5. Супрун А. П. Семантико-стилістичні особливості фразеологічних одиниць (на матеріалі поетичних творів Максима Рильського) : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01. Миколаїв, 1999. 302 с.

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3