1. Équipe québécoise de contrôle des maladies avicoles, Longueuil, Québec, Canada J4H 3Y9
2. Animal Health Laboratory, University of Guelph, Guelph, Ontario, Canada N1G 2W1
3. Direction générale des laboratoires et de la santé animale, Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, Québec, Québec, Canada G1P 3W8
4. Department of Clinical Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Université de Montréal, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada J2S 2M2