Abstract
Introducción. El cáncer de riñón es la undécima neoplasia maligna más común en los Estados Unidos Mexicanos. El carcinoma de células claras de riñón (CCR) es considerado la estirpe más frecuente y representa el 2-3 % de todos los cánceres a nivel mundial. En el contexto de la enfermedad metastásica, por lo general se identifica un tumor renal primario y las metástasis se localizan en pulmón, hueso, hígado, cerebro y, raramente, en tejidos blandos. Los pacientes con metástasis a tejidos blandos no tienen síntomas en las etapas iniciales y generalmente se identifican sólo cuando las lesiones aumentan de tamaño o durante el estudio de la pieza de resección quirúrgica.
Caso clínico. Se presenta el caso de una paciente en la séptima década de la vida, con una metástasis en tejidos blandos de la región sacra, de 10 años de evolución posterior a una nefrectomía secundario a CCR.
Resultados. Hallazgos clínicos e imagenológicos de un tumor bien delimitado. Se realizó resección quirúrgica de la lesión, bajo anestesia regional, con extirpación completa.
Conclusión. Se recomienda que los pacientes con un sitio metastásico resecable y solitario sean llevados a resección quirúrgica con márgenes libres, como fue el caso de nuestra paciente, por su fácil acceso y ser una lesión única. En el CCR, además de su tratamiento quirúrgico inicial, es indispensable una estrecha vigilancia con examen físico e imágenes transversales, para detectar la presencia de metástasis y con ello evitar tratamientos tardíos.
Publisher
Asociacion Colombiana de Cirugia
Reference18 articles.
1. Walton J, Li J, Marisa MM, Mori RL, Park AM, Sumfest JM. Metastatic clear cell renal cell carcinoma to the forearm without identifiable primary renal mass. Urol Case Rep. 2019;6:100989. https://doi.org/10.1016/j.eucr.2019.100989
2. Tatoğlu MT, Ozülker T, Değirmenci H, Sayιlgan AT. Subcutaneous fatty tissue metastasis from renal cell carcinoma detected with fluorine-18 fluorodeoxyglucose positron emission tomography/computed tomography and magnetic resonance imaging. Indian J Nucl Med. 2011;26:27-30. https://doi.org/10.4103/0972-3919.84608
3. Naito S, Yamamoto N, Takayama T, Muramoto M, Shinohara N, Nishiyama K, et al. Prognosis of Japanese metastatic renal cell carcinoma patients in the cytokine era: A cooperative group report of 1463 patients. Eur Urol 2010;57:317-26. https://doi.org/10.1016/j.eururo.2008.12.026
4. International Agency for Research on Cancer. World Health Organization. Globocan 2018. Population Fact Sheets, “Mexico”. Fecha de consulta: 17 de marzo de 2022. Disponible en: http://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/484-mexico-fact-sheets.pdf
5. Caunter G, Noh MSF, Safri LS, Kumar K, Idris MA, Harunarashid H, et al. Delayed presentation of metastatic renal cell carcinoma as an arteriovenous malformation mimicking vascular tumour of the forearm. EJVES Short Rep. 2019;44:19-22. https://doi.org/10.1016/j.ejvssr.2019.06.003