Los primeros cien años del legado dialogista

Abstract

Los últimos veinte años de trabajo de la comunidad académica internacional sobre los escritos “bajtinianos” han arrojado atractivos resultados, agrupables en los tres asuntos siguientes: ajustes en las traducciones, revisión -no exenta de polémica- de las asignaciones de autoría al pretendido Círculo de Bajtín, y también interpretaciones enriquecidas acerca de la contribución del marco conceptual que presentaré aquí como dialogismo. En este trabajo me propongo recuperar algunas de las principales líneas de discusión desarrolladas acerca de las elaboraciones conceptuales de Bajtín, Medvedev y Volóshinov (BRANDIST, 2006, 2012), asumidos aquí en su conjunto como constructores del dialogismo por las razones que más adelante serán expuestas. Defiendo la necesidad de preservar las orientaciones dialogistas, presentes en el análisis del discurso y la lingüística aplicada, en nuestra contemporaneidad.