1. Medical Research Council (MRC) Cancer Cell Unit, Hutchison-MRC Research Centre, Cambridge CB2 0XZ, UK.
2. The Wellcome Trust/Cancer Research UK Gurdon Institute, University of Cambridge, Tennis Court Road, Cambridge CB2 1QN, UK.
3. Cavendish Laboratory, Department of Physics, J. J. Thomson Avenue, University of Cambridge, Cambridge CB3 0HE, UK.
4. Department of Systems Biology, Harvard Medical School, 200 Longwood Avenue, Boston, MA 02115, USA.