1. ÁLVAREZ-LÓPEZ, L.; GONÇALVES, P.; AVELAR, J. The Portuguese Language Continuum in Africa and Brazil. Amsterdam: John Benjamins, 2018.
2. AVELAR, J. (2019) Sobre o papel do contato linguístico nas origens do português brasileiro. In: GALVES, C.; KATO, M.; ROBERTS, I. (orgs). Português Brasileiro – uma segunda viagem diacrônica. Campinas: Editora da UNICAMP, 2019, p. 57-92.
3. FILPPULA, M.; KLEMOLA, K.; SHARMA, D. The Oxford Handbook of World Englishes. Oxford: Oxford University Press, 2017.
4. MESTHRIES, R.; BHATT, R. M. World Englishes: the study of new linguistic varieties. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
5. PETTER, M. O continuum afro-brasileiro do português. In: GALVES, C.; GARMES, H.; RIBEIRO, F. R. (orgs). África-Brasil. Caminhos da Língua Portuguesa. Campinas: Editora da Unicamp, 2009, p. 158-173.