Die Beeinflussung der Stickstoffübertragung bei der Niederdruck-Carbonitrierung∗

Abstract

Kurzfassung Seit einigen Jahren gehört die Niederdruckaufkohlung mit Acetylen zum festen Bestandteil der Einsatzhärtung in der Getriebe- und Luftfahrtindustrie und in einigen Lohnbehandlungsbetrieben. Die Einsatzhärtung unter Vakuum würde noch deutlich an Gewicht gewinnen, wenn der Prozess der Niederdruck-Carbonitrierung seine Entwicklungsphase erfolgreich abgeschlossen hätte und für industrielle Anwendungen zur Verfügung stehen würde. Während die entscheidenden Parameter für die Kohlenstoffübertragung bei der Niederdruckaufkohlung mit Acetylen vollständig untersucht und verstanden worden sind [1–4!], ist der Mechanismus für die Stickstoffübertragung bei der Niederdruck-Carbonitrierung noch weitestgehend unbekannt. Aus diesem Grund wurde ein Entwicklungsprojekt gestartet, in dem der Einfluss der Prozessparameter: Prozessgasdruck, Temperatur, Prozessdauer und Stahlsorte auf die Stickstoffübertragung untersucht wurde. Als Stickstoffspender wurde ausschließlich Ammoniak verwendet. Dieser Beitrag beschreibt die Grundlagen des Prozesses und erklärt den Einfluss verschiedener Parameter auf die Stickstoffverläufe.