1. MRC Laboratory for Molecular Cell Biology (LMCB), University College London, London WC1E 6BT, UK
2. MRC London Institute of Medical Sciences (LMS), London W12 0NN, UK
3. Department of Developmental and Stem Cell Biology, Pasteur Institute, F-75015 Paris, France
4. CNRS, UMR3738, F-75015 Paris, France
5. Institute for the Physics of Living Systems, University College London, London WC1E 6BT, UK