This article proposes a multisource heterogeneous experimental data recognition method based on CRNN and DBNet in a cloud-edge collaborative environment in an attempt to address the issues of low efficiency and a high error rate that come with traditional manual data detection and recognition. Firstly, a recognition architecture for experimental detection data of intelligent measurement systems is designed based on a cloud-edge collaborative environment to improve the efficiency of data processing. Then, the improved DBNet network is used in the edge computing center to detect the text, and the correction module is used to correct the deviation of the detected text to ensure the standardization of the text. Finally, in the central cloud, the end-to-end indefinite length character recognition (CRNN) algorithm is used to analyze and identify the text order, rules, and other information of the image after the correction is completed, extract the test detection data, and convert the detection data into row data according to the two-dimensional table structure, and conduct structured storage and management through the relational database. An experimental analysis of the proposed method is conducted based on the deep learning framework, and results show that its accuracy rate and recall rate are close to 96% and 94%, respectively, with an average accuracy of 95.09%. This fully demonstrates the proposed method is effective and, therefore, applicable to power equipment experimental detection data recognition.