Richard Fox, Bishop of Durham, and the Anglo-Scottish Border at the Turn of the XV–XVI Centuries

Abstract

Статья посвящена участию Ричарда Фокса, в бытность его епископом Даремским, в управлении англо-шотландским пограничьем. Земли, граничащие с Шотландией, доставляли серьезное беспокойство Лондону. Фокс был одним из наиболее верных сторонников Генриха VII, поэтому его назначение в Даремскую епархию преследовало цель поставить северные земли под более жесткий контроль короны. Даремская епархия всегда играла важную роль в управлении пограничных земель и их обороне. Даремский палатинат служил источником пополнения как для войск, так и для гражданской администрации. За время своего пребывания на севере Фокс проявил себя не только как гражданский, но и военный администратор. Он получил посты в пограничной администрации, должности в местной системе управления. Епископ служил посредником между персоналом пограничной администрации и монархом. Принял Фокс участие и в столкновениях с шотландцами, венцом которых стала оборона замка Норэм. Кроме того, он регулярно принимал участие в переговорах с шотландцами. Фокс сыграл важную роль в успехе переговоров о браке шотландского короля с английской принцессой Маргаритой. Деятельность Ричарда Фокса, епископа Даремского в управлении пограничными землями демонстрирует особенности королевской политики в северных землях при первом Тюдоре. Генрих VII предпочитал в проблемных регионах обращаться к помощи доверенных людей, зачастую не имеющих связей с местными элитами. Представители духовенства в этом плане обладали рядом преимуществ. Они были значительно меньше окружены родственниками и в большей степени зависели от монарха. Высокая степень доверия со стороны короля позволила епископу превратиться в фактического наместника короны в Нортумберленде. Должности в пограничной администрации, равно как и в различных местных комиссиях только легализовали данное положение дел. This article focuses on Richard Fox's involvement as Bishop of Durham in the management of the Anglo-Scottish border. The lands bordering Scotland were a serious worry for London. Fox was one of Henry VII's most loyal supporters, and his appointment to the Diocese of Durham was to bring the north more firmly under Crown control. The Diocese of Durham had always played an important role in administering and defending the borderlands. Durham Palatine served as a source of replenishment for both troops and civil administration. During his time in the north, Fox proved himself not only a civilian but also a military administrator. He secured posts in border administration, posts in local government. The bishop mediated between the staff of the border administration and the monarch. Fox also took part in battles with the Scots, culminating in the defence of Norham Castle. He was also regularly involved in negotiations with the Scots. Fox was instrumental in the successful negotiation of the marriage between the King of Scotland and Princess Margaret of England. The activity of Richard Fox, Bishop of Durham, in administering the borderlands shows the peculiarities of royal policy in the north under the first Tudor. Henry VII preferred to enlist the help of trusted men in troublesome regions, often with no links to local elites. The members of the clergy had many advantages in this regard. They were far less surrounded by relatives and more dependent on the monarch. The high degree of royal confidence allowed the bishop to become the de facto vicar of the Crown in Northumberland. Positions in border administration, as well as in various local commissions, only legitimized this state of affairs.