Affiliation:
1. School of Computer and System Sciences, Jawaharlal Nehru University, Delhi, India
Abstract
Idiomatic expressions pose challenges for language learners and require knowl- edge of their underlying structure, including transitive and intransitive verbs. This paper presents a framework for understanding idiomatic expressions through transitive and intransitive verb analysis using natural language pro- cessing (NLP) techniques. The framework involves identifying the idiom, its transitive and intransitive verbs, analyzing their dependencies, and deter- mining the meaning of the idiom. The proposed framework is designed to be applicable to idiomatic expressions in various languages and genres of text. A case study involving a selection of English idiomatic expressions demon- strated the effectiveness of the framework in accurately identifying the verbs and providing insights into their meaning. The proposed framework has the potential to contribute to language learning, computational linguistics, and natural language processing research
Reference10 articles.
1. Z. Zeng, S. Bhat, Idiomatic expression identification using semantic com- patibility, Transactions of the Association for Computational Linguistics 9 (2021) 1546–1562. doi:10.1162/tacl_a_00442. URL https://aclanthology.org/2021.tacl-1.92
2. G. Erbach, B. Krenn, Idioms and support-verb constructions in HPSG, Citeseer, 1993.
3. H. Halawachy, ” spill the beans of idioms- a corpus – based linguis- tic investigation of english idioms”, Journal of Education and Sci- ence,University of Mosul Vol.(20) (2013) 25–46
4. A. Alsahlani, A corpus-based analysis of the most frequent idiomatic expressions: The semantic differences between british and american id- ioms in lid, I˙lk¨o˘gretim Online 20 (02 2021). doi:10.17051/ilkonline. 2021.03.04.
5. A. Feldman, J. Peng, Automatic detection of idiomatic clauses, in: Pro- ceedings of the 14th International Conference on Computational Lin- guistics and Intelligent Text Processing - Volume Part I, CICLing’13, Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg, 2013, p. 435–446. doi:10.1007/ 978-3-642-37247-6_35. URL https://doi.org/10.1007/978-3-642-37247-6_35