Scholars, Friends, Plagiarists: The Musician as Author in the Seventeenth Century

Author:

Bianchi Eric

Abstract

This paper treats plagiarism as performance and Angelo Berardi as a virtuoso. Berardi (1636–94), an active composer and musician, is remembered for his half dozen musical writings. Beginning with a discussion of previously lost or unknown writings by Berardi and his mentor Marco Scacchi, I demonstrate that Berardi composed his prose works through a highly self-conscious process of borrowing. More broadly, Berardi's case opens a window onto the construction of musical texts and simultaneously complicates them as straightforward sources of musical information. Musicians used—and appropriated—the written word to craft and project personae in response to epistemological and social disadvantages: theory outranked practice and theorists outranked practitioners. In style, technique, and content Berardi is representative of musician-authors who presented themselves as gentlemen rather than musicians, adopted the style and tone of Italian academies and erudites, and favored more speculative matters (musical science, antiquarianism, friendship, combinatorics), sometimes at the expense of practical ones. They pursued metaphysical and quadrivial questions now disregarded as irrelevant. I argue that, on the contrary, such writings reveal most precisely, at their most “irrelevant” and derivative, a musical and even mental world not quite congruent with current interest in its musical artifacts.

Publisher

University of California Press

Subject

Music

Reference193 articles.

1. I gratefully acknowledge the many institutions and individuals whose generosity has made this study possible. Research was undertaken with support from the American Academy in Rome, the Scuola Normale Superiore di Pisa, my home institution Fordham University, and the Harold Powers Travel Fund of the American Musicological Society. In fall 2015, while in residence at the Italian Academy for Advanced Studies at Columbia University, I presented my research both at Columbia and at the annual meeting of the American Musicological Society in Louisville, KY. Several librarians provided crucial access to materials at their institutions: Mons. Paolo Bonato and Emilia Mangiarotti of the Archivio Capitolare in Vigevano, the staff of the Biblioteca Angelica in Rome, Francesco Cignoni of the Biblioteca Statale di Cremona, Domenico Carboni and Tiziana Morsanuto of the Biblioteca Governativa del Conservatorio Santa Cecilia in Rome, and Riccardo Artico of the Biblioteca Casanatense in Rome. I benefitted from all those who freely shared their work and expertise with me and asked penetrating questions: several anonymous reviewers for this Journal, Renata Ago, Tim Allen, Gregory Barnett, Riccardo and Roberto Bellazzi, Susan Boynton, Tim Carter, Arianna Cecconi, Leon Chisholm, Jennifer Coates, Rebecca Cypess, David Freedberg and the participants of an Italian Academy seminar, Roger Freitas, Matthew Gelbart, Giuseppe Gerbino, John Holmes, Robert Holzer, David Humphrey, Gundula Kreuzer, Jeffrey Kurtzman, Stefano Lorenzetti, Loren Ludwig, Margaret Murata, Carmel Raz, André Redwood, Christoph Riedo, Kurt Rohde, Ellen Rosand, Nina Rowe, and Huub van der Linden. Extraordinary thanks are due to Christine Jeanneret, who has by now endured much more than her fair share of Don Angelo Berardi.

2. Berardi, Ragionamenti musicali, 16.

3. Berardi, Arcani musicali, 7: “Flav. Hoggi, che più del solito brugia si fieramente il cirio nel Polo, refrigerio più grato non potevo sentire, che godere l'honore della sua amabile, e grata conversatione. Mart. In questo tempo, che la Terra inaridita, e flagellata dà raggi cocenti, non hà tant'acqua ne suoi ruscelli per rinfrescarsi le labbra, vengo à godere il dolce mormorio di quel fonte perenne di Virtù, che mi ricrea l'animo, e da spirito, e vita al Cuore.” All translations are mine. In transcribing passages from both print and manuscript souces I have used italics to mark the expansion of abbreviations and square brackets to fill out lacunae and rectify errors. I have silently changed “u” to “v” and “j” to “i” in accordance with modern orthographical convention.

4. Burney, General History of Music, 3:542; Fétis, Biographie universelle des musiciens, 2:141: “à l'époque où Berardi publia ses Documenti armonici, il semble, qu'on avait méconnu le but des études musicales … à celle de subtilités puériles.”

5. Cochrane, Florence in the Forgotten Centuries, xiv.

Cited by 5 articles. 订阅此论文施引文献 订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3