1. Special thanks to my colleague, Kitty Millet, whose close reading of this article was indispensible, and to Liran Yadgar and Sharon Kinoshita for valuable comments. This project also benefited greatly from workshops at the Centre for Research in the Arts, Social Sciences and Humanities at the University of Cambridge (2012) and at Harvard University, sponsored by the Mediterranean Seminar (2016).
2. For an approach to this, see Albert Memmi, The Colonizer and the Colonized (New York: Orion Press, 1965).
3. The term “pagan” is a monotheist pejorative that effaces difference among non-monotheists and obscures specificity in portraying cosmology, ritual, and social order. It is not a term that would be used by Ḥarrānians (or other non-monotheists) to describe themselves, nor does it indicate any features about their practices and beliefs. As such, the term will appear in quotation marks.
4. In Deut. 7.1–2, seven nations are singled out for the ḥerem: Hittites, Girgashites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites. The ḥerem is associated with fear of contamination from non-Yahwist cultures and intermarriage. See also Deut. 20.16–18; and the story of Achan in Josh. 7.19–26, where Achan and his family are killed, thereby purging contamination from the community. On the ḥerem, see Susan Niditch, War in the Hebrew Bible: A Study in the Ethics of Violence (New York: Oxford University Press), 1993; and the form-critical approach of Gerhard von Rad, Holy War in Ancient Israel (Grand Rapids, Michigan: Eerdmans), 1991.
5. In I Samuel 15, Saul’s failure to observe the ḥerem leads to the demise of his kingship. The stories of Achan and Saul give the ḥerem priority over material gain and pragmatic statecraft. See Niditch, War in the Hebrew Bible, 58–62. Cf. the story of Jephthah in Judges 11, where the oath trumps the prohibition against human sacrifice. Niditch connects Jephthah’s oath to the ḥerem. See War in the Hebrew Bible, 33–35.