1. Department of Physics, École Normale Supérieure, Paris 75005, France
2. Department of Oncology, University of Turin, Candiolo 10060, Italy
3. Department of Cell Biology, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710
4. Department of Physics, University of California, San Diego, CA 92075