Abstract
Abstract: In 1988, the Australian federal government purchased Anglo-Australian artist Dora Meeson Coates’s “Trust the Women” banner as part of the country’s belated efforts to memorialize the suffrage victories that once made its White citizens the most enfranchised people on earth. However, between the fin de siècle and the 1970s, which witnessed the concurrent rise of women’s history and state feminism, feminists had been ambivalent about commemorating the suffrage campaigns, especially at the national level. Since the late 1980s, the banner has experienced a transformation from an artefact few Australians had known about, much less forgotten, into the most familiar symbol of the country’s suffrage movements. Brought about by memory agents—activists, bureaucrats, historians, and politicians—this shift reveals the public appeal of British suffrage iconography over the material record of Australian activists’ “quiet” toil, a sentiment which has increasingly shaped the memorialization of local suffrage stories. Abstract: En 1988, le gouvernement fédéral australien a acheté la bannière « Trust the Women » de l’artiste anglo-australienne Dora Meeson Coates dans le cadre des efforts tardifs du pays pour commémorer les victoires en matière de suffrage qui avaient jadis permis à ses citoyens Blancs d’être le peuple avec le droit de vote le plus étendu de la planète. Cependant, entre la fin du siècle et les années 1970, une période qui a vu la montée simultanée de l’histoire des femmes et du féminisme d’État, les féministes ont fait preuve d’ambivalence quant à la commémoration des campagnes de suffrage, plus particulièrement au niveau national. Depuis la fin des années 1980, la bannière a connu une transformation, passant d’un artefact dont peu d’Australiens connaissaient l’existence, et encore moins qu’ils avaient oublié, au symbole le plus familier des mouvements de suffrage du pays. Provoqué par les agents de la mémoire —activistes, bureaucrates, historiens et politiciens —ce changement révèle l’attrait public de l’iconographie du suffrage britannique au détriment de l’enregistrement matériel du labeur « tranquille » des activistes australiens, un sentiment qui a de plus en plus façonné la commémoration des histoires locales du suffrage.