Old Women's Experiences of Needing Care: Choice or Compulsion?

Abstract

RÉSUMÉCet article utilise les données d'une étude qualitative de femmes dans le rôle de pourvoyeuses de soins pour explorer les soins que requièrent les femmes âgées. Celles-ci se retrouvent dans un milieu où les services gouvernementaux ne sont pas évidents et où les families sont appelées à fournir de l'aide aux personnes âgées. Les participantes ont décrit les contradictions qui existaient entre le besoin de recevoir de l'appui et la sécurité et entre le désir de conserver les valeurs culturelles et l'indépendance et l'autonomie. Le sentiment de marginalité qu'elles ressentent par rapport à leur famille et la déception qu'elles éprouvent face aux services publics exacerbent leur dilemme. L'article examine la notion erronée selon laquelle semble-t-il les femmes âgées auraient opté de vivre dans ces conditions restreintes, et il traite également des méthodes à adopter pour créer le milieu positif désiré.