1. Wall A. (1938). New Zealand English: a Guide to the Correct Pronunciation of English, 2nd edn. Christchurch: Whitcombe and Tombs.
2. McGeorge C. (1984). Hear our voices we entreat. The New Zealand Journal of History, 18.
3. McBurney S. (1887). Article in The Press, Christchurch, 5 October.
4. McCallum J. (1978). In search of a dialect: an exploratory study of the formal speech of some Maori and Pakeha children. New Zealand Journal of Educational Studies 13.
5. Holmes J. & A. Bell (1990). Attitudes, varieties, discourse: an introduction to the sociolinguistics of New Zealand English. In Bell & Holmes (eds.).