The Problem of Dual Loyalty

Abstract

Abstract.Dual loyalty arises when a citizen or group of citizens holds political allegiance to another state or entity which could challenge their loyalty to the state. What defines dual loyalty as an accusation is the assumption that it is impossible to hold multiple political loyalties, but that, simultaneously, this multiplicity is denied any validity. This article explores the concept, locating it historically and locating the false and often racist discourse that characterizes its modern usage and meaning.Résumé.La double loyauté survient quand un citoyen ou un groupe de citoyens donne son allégeance à un autre État ou à une autre entité, ce qui pourrait mettre en cause sa loyauté envers l'État. Ce qui confère à la double loyauté un caractère d'accusation, c'est la supposition qu'il est impossible d'avoir plusieurs allégeances politiques, et que, simultanément, cette multiplicité d'allégeances n'a aucune validité. Le présent article explore ce concept, en le situant sur le plan historique et en retraçant les discours faux et souvent racistes qui caractérisent son emploi et son sens modernes.