Ontological Appropriation: Boulez and Artaud

Abstract

AbstractThis article examines the lessons that Pierre Boulez learned about sound from Antonin Artaud, suggesting that Boulez's ideas about musical writing (écriture) took shape as the composer imagined and appropriated forms of non-European expression. Boulez sometimes acknowledged the influence of ‘extra-European’ sounds in his music, but also insisted that music should not be a ‘simple ethnographic reconstruction’. Artaud, who explicitly ‘reconstructed’ the ethnographic other in a 1947 radio broadcast, will become my foil to show how Boulez's philosophy of writing hinged on an East–West dualism. I follow Boulez to South America with the Compagnie Renaud-Barrault to suggest that he took cues from Afro-Bahian Candomblé when he wrote Le Marteau sans maître. The conclusion reflects on the lessons that Boulez and Artaud might teach us about sound; namely, that recent musicological claims on behalf of the ontology of sound have modernist origins.