1. Institut national de la recherche scientifique (INRS-Eau), C.P. 7500, 2700 rue Einstein, Sainte-Foy (Québec), Canada G1V 4C7
2. Gouvernement du Québec, Ministère de l'Energie et des Ressources, Service de la Recherche appliquée, 2700 rue Einstein, Sainte-Foy, Québec, Canada G1P 3W8