1. UMR 6553 EcoBio, IFR CAREN, Université Rennes 1/CNRS, Station Biologique, 35380 Paimpont, France E-mail: philippe.morand@univ-rennes1.fr
2. INRA, UMR1069, Sol Agro et hydrosystèmes Spatialisation, IFR CAREN, 65 rue de Saint-Brieuc, 35042 Rennes cedex, France E-mail: Paul.Robin@rennes.inra.fr
3. UR GERE, CEMAGREF, 17 avenue de Cucillé, 35044 Rennes, France E-mail: anne-marie.pourcher@cemagref.fr
4. Chambres d’Agriculture de Bretagne, Station Expérimentale de Guernevez, 29520 Saint-Goazec, France E-mail: brigitte.landrain@finistere.chambagri.fr
5. UMR 5569 Hydrosciences, Université Montpellier 1, Département Sciences de l'Environnement et Santé Publique, Faculté de Pharmacie, BP 14491, 34093 Montpellier cedex 5, France. E-mail: picot@univ-montp1.fr