1. Trypanosome Cell Biology Unit, INSERM U1201, Institut Pasteur, Paris, France
2. Université Pierre et Marie Curie Paris 6, Cellule Pasteur, Paris, France
3. UtechS Ultrastructural Bioimaging (Ultrapole), Institut Pasteur, Paris, France
4. Université Paris Sud, Université Paris-Saclay, Centre National de la Recherche Scientifique, UMR 9187, Orsay, France
5. Institut Curie, Paris Sciences et Lettres Research University, INSERM U1196, Orsay, France
6. Department of Biological and Medical Sciences, Faculty of Health and Life Science, Oxford Brookes University, Oxford, UK
7. UtechS Photonic Bioimaging (Imagopole), Institut Pasteur, Paris, France
8. Image Analysis Hub, Institut Pasteur, Paris, France