IDENTIFICATION OF TOXIC CHLORINE-CONTAINING ACIDS IN AQUEOUS MEDIA

Abstract

При трансформации хлоруглеводородов в атмосфере образуются токсичные хлоруксусные кислоты. Эти кислоты представляют серьезную опасность для растительного и животного мира. Методом электрораспыления водных растворов монохлоруксусной, дихлоруксусной и трихлоруксусной кислот получены масс-спектры их водных растворов. Было обнаружено, что масс-спектры содержат кислотный остаток, окруженный несколькими молекулами воды. Масс-спектр состоит из гидратной серии ионов кислотного остатка и продуктов распада членов этой серии во время электрораспыления. Наблюдаются распады трех типов: отрыв молекул воды из внешней сферы гидратной оболочки ионов кислотного остатка и распад самих ионов кислотного остатка с разрывом связей C-Cl и С-С. Transformations of chlorohydrocarbons in the atmosphere result in formation of toxic chloroacetic acids. These acids pose a serious threat to flora and fauna. Mass spectra of aqueous solutions of monochloroacetic, dichloroacetic and trichloroacetic acids have been obtained using the method of electrospraying aqueous solutions of the title compounds. It has been found that the mass spectra contain an acidic residue surrounded by several water molecules. A typical mass spectrum contains a hydrated series of acidic radical ions and degradation products referred to members of the series formed in the course of electrospray procedure. Three types of decay pattern are observed: abstraction of water molecules from the outer sphere of the hydrated shell of acid residue ions and degradation of the acidic residue ions with the disruption of the C-Cl and C-C bonds.