Pahlavi <i>tōšn</i> (<i>tušn</i>) in Denkard VII-Reference-Cited by-同舟云学术

Pahlavi tōšn (tušn) in Denkard VII

Published:2022-12-19 Issue:0 Volume:0 Page:
ISSN:0004-4717
Container-title:Asiatische Studien - Études Asiatiques
language:en
Short-container-title:

Author:

Zamani Amir¹,Abedi Milad²

Affiliation:

1. University of Leiden – Linguistics , Leiden , The Netherlands

2. Institute of Asian and Oriental Studies, University of Zurich , Zürich , Switzerland

Abstract

Abstract Denkard VII which considered as the “Legend of Zoroaster” has been the subject of several investigations. The first translation was by E.W. West (1897: The Sacred Books of the East. Vol. 47. Clarendon: Oxford University Press: 26); Many years later Marijan Molé (1967) published a French version of Book VII; in Persian, Ahmad Tafazzolī and Žāleh Āmūzgār (1993: 55–110) translated some parts of the book VII; the last version which is in Persian belongs to Rashed Muhassel (2012: Denkard VII. Tehran: Pažuheshgāh-e olūm-e ensāni). Chapter two, sentence 34 of Denkard VII contains a word transcribed as tōšn/tušn of which this essay aims to have a critical view.

Publisher

Walter de Gruyter GmbH

Subject

Materials Chemistry,Economics and Econometrics,Media Technology,Forestry

Link

https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/asia-2022-0012/pdf

Reference17 articles.

1. Bartholomae, Christian (1904): Altiranisches Wörterbuch. Strassburg: Verlag Karl J. Trübner.

2. De Vaan, Michiel (2003): The Avestan Vowels. Amsterdam/ New York: Brill.

3. Henning, Walter Bruno (1942): “Astronomical Chapter of the Bundahishn”. The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland 3: 229–248.

4. Humbach, Helmut (1954): “Der Fugenvokal ā in gathisch-awestischen Komposita”. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 4: 51–65.

5. Jamasp Asa, Kaikhusroo M. / Nawabi, Mahyar (1976a): The Pahlavi codices and Iranian researches. Vol. 22, MS. J5 Dinkart books 5–9. Shiraz: Asia Institute of Pahlavi University.