Die Baumstruktur des Tractatus: Genesis, Lesarten, Editionen

Abstract

Abstract Tree-Structured Readings of the Tractatus : I argue that the numbering system of the Tractatus lets us see how it was constructed, in two closely related senses of that term. First, it tells us a great deal about the genesis of the book, for the numbering system was used to assemble and rearrange a series of drafts, as recorded in MS 104. Second, it helps us understand the structure of the published book, as cryptically summarized in the opening footnote. I also discuss an unpublished letter from Anscombe to von Wright from 1948 which contains the very first sketch of a tree-structured reading, and what I believe is Stenius’s response to Anscombe’s proposal. The paper critically evaluates previous work on tree-structured readings and contends that we need to read the Tractatus in both the number order used in the published book and the tree order that Wittgenstein used to draft it. It also considers some of the main ways of turning this complex branching structure into a linear, printed text, and so serves as an introduction to the three tree-structured editions of the Tractatus that accompany the original English-language publication of this paper in NWR 11 (the German text, and the translations by Ogden & Ramsey and Pears & McGuinness).