Where metaphors really come from: Social factors as contextual influence in Hungarian teenagers’ metaphorical conceptualizations of life

Author:

Benczes Réka1,Ságvári Bence2

Affiliation:

1. Institute of Behavioural Sciences and Communication Theory , Corvinus University of Budapest , Budapest , Hungary

2. Centre for Social Sciences , Hungarian Academy of Sciences , Budapest , Hungary

Abstract

Abstract When it comes to metaphorical conceptualizations of life, previous cognitive linguistic research has identified cultural history as the single most important factor in the selection of the source domain. Accordingly, Hungary had to constantly battle for survival, prompting Hungarians to think of life primarily in terms of struggle and compromise, resulting in a more negative mindset towards life. We investigated the validity of this claim by drawing on a nationwide survey of Hungarian teenagers. Three main findings of the research are presented in the paper. First, the identified metaphors were of a general character and no particularly prevalent, negative conceptualizations emerged; Hungarian teenagers conceptualize life primarily as game, food, journey, challenge, plant and rollercoaster. Second, social factors – type and location of school, socio-economic status and media consumption – can have an effect on the selection of source domains, thus lessening the importance of cultural history in shaping metaphorical conceptualizations of life. Third, social factors influence speakers’ overall inclination toward metaphorical usage. Our results suggest that inclination to verbalize metaphorical conceptualizations is not all-pervasive throughout the whole linguistic community, but is constrained by type of school (at the secondary level), mother’s level of education, academic performance and reading habits.

Publisher

Walter de Gruyter GmbH

Subject

Linguistics and Language,Developmental and Educational Psychology,Language and Linguistics

Reference39 articles.

1. Arriaga, R. J., L. Fenson, T. Cronan & S. J. Pethick. 1998. Scores on the MacArthur Communicative Development Inventory of children from low- and middle-income families. Applied Psycholinguistics 19. 209–223.

2. Dirven, René. 2005. Major strands in cognitive linguistics. In Francisco José Ruiz De Mendoza Ibáñez & M. S. Peña Cervel (eds.), Cognitive linguistics: Internal dynamics and interdisciplinary interaction, 17–68. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.

3. Dollaghan, C. A., T. F. Campbell, J. L. Paradise, H. M. Feldman, J. E. Janosky & D. N. Pitcairn. 1999. Maternal education and measures of early speech and language. Journal of Speech, Language and Hearing Research 42. 1432–1443.

4. Ensminger, Margaret E. & Kate E. Fothergill. 2003. A decade of measuring SES: What it tells us and where to go from here. In Marc H. Bornstein & Robert H. Bradley (eds.), Socioeconomic status, parenting, and child development, 13–27. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

5. Geeraerts, Dirk, Gitte Kristiansen & Yves Peirsman. 2010a. Introduction: Advances in cognitive sociolinguistics. In Dirk Geeraerts, Gitte Kristiansen & Yves Peirsman (eds.), Advances in cognitive sociolinguistics, 1–19. Berlin & New York: De Gruyter Mouton.

Cited by 14 articles. 订阅此论文施引文献 订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3