1. Division de la pneumologie, Université de Calgary, Peter Lougheed Centre, Calgary, Alberta, Canada
2. Division des maladies infectieuses, Département de médecine, Université de la Colombie-Britannique, British Columbia Centre for disease Control, Vancouver, Colombie-Britannique, Canada