1. Bliss, Alan J. 1966.A Dictionary of Foreign Words and Phrases in Current English. New York: Dutton.
2. Butler, Susan. (ed.) 1990.The Macquarie Dictionary of New Words. NSW: The Macquarie Library.
3. Cannon, Garland. 1988. “Chinese Borrowings in English.”American Speech63:3–33.
4. Chan, Mimi and Helen Kwok. 1985.A Study of Lexical Borrowing from Chinese into English into Hong Kong Chinese. Hong Kong: University of Hong Kong Center of Asian Studies.
5. Cheng, Chin-Chuan. 1982. “Chinese Varieties of English.” In Braj B. Kachru (ed.),The Other Tongue: English Across Cultures. Illinois: University of Illinois Press. 125–140.