1. Département de médecine de famille et de médecine d’urgence, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada
2. Département de sociologie et d’anthropologie, Université Concordia, Montréal, Canada
3. Département des sciences de la santé communautaire, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada