1. Translation and Paratexts
2. Boni, Marta. 2016. “The Girl with the Dragon Tattoo: Paratexts in a Flexible World.” In The Politics of Ephemeral Digital Media: Permanence and Obsolescence in Paratexts, edited by Sara Pesce, and Paolo Noto, 213–227. New York: Routledge.
3. Bucaria, Chiara. 2014. “Trailers and Promos and Teasers, Oh My! Adapting Television Paratexts Across Cultures.” In Media and Translation: An Interdisciplinary Approach, edited by Dror Abend-David, 293–313. New York: Bloomsbury Academic.
4. Accommodating paratextual theory to born-digital literature translation: a case study of “Wuxiaworld”
5. Introduction: What is Participatory Culture?