1. a McGill University, Department of Occupational Health, Faculty of Medicine, 3450 University St., Suite 22, Montreal (Quebec), Canada H3A 2A7
2. b Institut de Recherche en Santé et Sécurité du Travail, Direction des Laboratoires, 505 Ouest, de Maisonneuve, Montreal (Quebec), Canada H3A 3C3
3. c Unité de recherche pulmonaire, Faculté de Médecine, CHU Sherbrooke, Sherbrooke (Quebec), Canada J1H 5N4