1. Boston University School of Education, Boston, MA, USA
2. Mauricio Gaston Institute for Latino Public Policy Research and Transnational, Cultural, and Community Studies Program, University of Massachusetts, Boston, USA
3. 1for3, Boston, MA, USA
4. Boston-based, certificated Arabic-English medical interpreter and translator and member of Boston Interpreters Collective, USA
5. Transnational, Cultural, and Community Studies Program and Psychology and Asian American Studies, University of Massachusetts, Boston, USA