1. Stephen Wyatt, Faculté de foresterie, Université de Moncton, campus d'Edmundston, 165 boul. Hébert, Edmundston, New Brunswick E3V 2S8.
2. Marie-Hélène Rousseau, Faculté de foresterie, de géographie et de géomatique, Université Laval, 2405, rue de la Terrasse, Québec, Québec G1V 0A6
3. Solange Nadeau, Service canadien des forêts, Centre de foresterie de l'Atlantique, C.P. 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7
4. Nelson Thiffault, Direction de la recherche forestière, Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec, Québec, Québec, G1P 3W8, and Associate Member, Centre d’étude de la forêt
5. Louis Guay, Faculté des sciences sociales, Université Laval, 1030, avenue des Sciences-Humaines, Québec, Québec G1V 0A6